The day before, whisk the ingredients for the marinade. Add Coq au Porc to a container or airtight bag and coat with marinade. Marinate at least 12 hours in the fridge.
For fattoush, chop fresh herbs, garlic, cucumber and shallot. Slice tomatoes, romaine and red pepper.
Mix all the ingredients for the salad in a large bowl. Squeeze the lemon juice on the salad.
Preheat the BBQ to medium heat and cook the Coq au porc by turning them halfway through cooking to reach an internal temperature of 77 ° C.
Serve Shish Taouk Coq au Porc with Fattoush salad.